“Sa Farinera”

 CAT

Avui en Vicente Orell Mari se’ns ha avançat i ja ens ha explicat una mica la història de Sa Farinera. Era un post que teniem pensat penjar més endavant però aprofitarem per avançar-lo (Gràcies Vicente per la informació). Com molt bé ha apuntat, actualment només en queden la gran xemeneia i el soterrani de les Bodegues Suau.

Al 1880,  l’ empresa “Harinera Balear”, decidí encarregar un gran edifici (com podeu veure la imatge), de set plantes d’alçadaa l’enginyer de ponts i camins Eusebi Estada, que també fou un gran propulsor del ferrocarril a Mallorca. A més, aquest edifici compta amb una dada curiosa, té tantes finestres com dies té l’any (365). Durant molts anys fou l’edifici més alt de tota l’illa de Mallorca, però al 1915 el varen demolir.

CAST

Hoy Vicente Orell Mari se nos ha adelantado y ya nos ha explicado un poco la historia de Sa Farinera. Era un post que teníamos pensado colgar más adelante pero aprovecharemos para adelantarlo (Gracias Vicente por la información). Como muy bien ha apuntado, actualmente sólo quedan la gran chimenea y el sótano de las Bodegas Suau.

En 1880, la empresa “Harinera Balear”, decidió encargar un gran edificio (como podéisver la imagen), de siete plantas de altura, al ingeniero de puentes y caminos Eusebio Estada, que también fue un gran propulsor del ferrocarril en Mallorca. Además, este edificio cuenta con un dato curioso, tiene tantas ventanas como días tiene el año (365). Durante muchos años fue el edificio más alto de toda la isla de Mallorca, pero en 1915 lo hicieron demoler.